elhanan tannenbaum معنى

• إلهانان تاننباوم

• tannenbaum    تانينبوم
• operation tannenbaum    عملية شجرة الميلاد
• nurit peled-elhanan    نوريت بيليد-إلحنان

أمثلة

1. In 2003, Israel released the remains of two Hezbollah members, in exchange for allowing a German mediator to visit the Israeli Col. Elhanan Tannenbaum held by Hezbollah.
   في العام 2003 أفرجت إسرائيل عن رفات عنصرين من حزب الله هما (عمار حسين حمود وغسان زعتر)، مقابل السماح للوسيط الألماني بزيارة العقيد (إلحنان تانينباوم) المحتجز لدى منظمة حزب الله اللبنانية.
2. Two years later he was released to his wife and three children in Lebanon in a prisoner exchange that saw 436 Palestinians and Lebanese released in exchange for Elhanan Tannenbaum and the bodies of three Israeli soldiers abducted four years earlier.
   بعد ذلك بعامين أطلق سراحه ليعود إلى زوجته وأطفاله الثلاثة في لبنان في صفقة تبادل للأسرى وذلك بمقايضة 436 فلسطيني ولبناني مقابل إلهانان تاننباوم وجثث ثلاثة جنود إسرائيليين اختطفوا قبل أربع سنوات.